sábado, 1 de abril de 2017

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon 12


Sueños alcohólicos. Mucha explicación para su penúltimo episodio, y eso que el primer segmento es original pero lo conectaron con el segundo de contenido del manga con mucha fluidez, oh,  teníamos que Tohru se comprometió a hacer omelete, el cocinado por ella sabe bien pero Kobayashi nunca le dijo, Tohru creía el sabor era normal y fue buscar ingredientes raros en su mundo, sería una excentricidad traer cosas como huevos divinos y agua de Elf pero el final del episodio insinuaría fue un descuido abrir un portal igual cuando Elma apareció. Kobayashi recordaba la primera vez que conoció a Tohru, después de un día de trabajar hasta las 10, borracha y vagando por las montañas donde por coincidencia encontró a Tohru herida por una espada divina, su ebriedad la hizo ignorar el peligro y fue a sacar la espada como si nada, lo consigue porque es una que quemaría cualquier uno excepto quien no tiene fè, como Kobayashi, en su mundo como existen los dioses sería imposible encontrar un humano descreyente porque sería negar lo obvio, pero Kobayashi estaba desmotivada incluso en sus esperanzas en aquella época, luego pidió a Tohru, con su forma humano, que compartieran bebida y termina invitándola a vivir con ella,  invitación que hizo a la rubia muy feliz, para una escena tan típica que un personaje se enamora de otro por salvarle este fue bien más elaborado, digo, luego de salvarla se quedaron un largo rato practicando por cual  se conocieron, también el hecho que Tohru estaba realmente sola en este mundo una vez vino aquí solo para morir, todo resuelto gracias al altruismo de una ebria. El tercer segmento era el turno de Tohru para hablar sobre una niña que ella conoció, una bandida que le hablo sobre sus sueños y esperanza, lo curioso fue que planeaba ser una maid y enamorarse de su master, oh, igual que ha hecho Tohru,  o sea, tomo el sueño de la niña y lo imito, la propia mocosa noto algo distinto en Tohru que parece no estar acostumbrada a matar humanos…en aquella época porque Fafnir ya menciono ella ya lo hizo, todavía es una evidencia que Tohru era más suave que sus conocidos. Por último está que el portal que uso Tohru se abre, apareciendo otro dragón, sin dar spoilers pero es claro quién es, ¿ no?.Asì, parece que Shouta tiene algún aprecio hacia Lucoa ya que su asusto que la hubiera expulsado,  justo cuando Lucoa se viste de forma moderada. 

¿ Las 10? A esa hora incluso las lechuzas fueron a dormir.

Lo único que evita ella se vuelva jorobada.


Tohru:''It's not my fault that I'm not special''

Ahora Lucoa es apta para todo publico.

El mundo de Tohru solo existen golosinas.

Son huevos de un pavo real.

Kobayashi:''Ire a donde me lleve esta botella de alcohol''

Kobayashi:''O este trago fue muy bueno o fue muy malo''


Pocas cosas peor que un borracho sobre ti.

Kobayashi:''No era nada, sacar diente con un hilo es mas sufrido''

Kobayashi:''Esta bebida me hace ver cosas que nunca otra persona vio''

Si, varias son incestuosas como Lucoa.

Mejor que una borracha vaya con un dragón antes que una
 criatura mas horrible como otro humano.

Es un omelete del tamaño de su amor.


Fafnir se importa contigo a punto de preferirte seco.

Si, Kanna ocupa demasiado espacio.

1490797950627
''¿ Has visto algùn Link o Zelda por aqui?''

Robar a los màs debiles, no en vano
hasta como ladrona quedo desempleada.

Hay mucho espacio entre las uñas de Tohru, no en vano se ensucian.


Sueño de empleo asalariado.

Oh bueno, los dragones tienen memoria corta.

''Fresco como el aliento de dragòn
que senti alguna vez''

Daddy is coming.

1 comentario:

  1. Me encantó el capítulo, sin duda uno de mis favoritos. El siguiente estará igual de bueno.

    ResponderEliminar