sábado, 25 de marzo de 2017

Minami Kamakura Koukou Joshi Jitensha bu 12 ( FINAL)



Error en su traductor. Distinto a que fue Long Rider quien tuvo un final bastante conclusivo, el de Minami Kamakura es más ordinario y por eso menos emocionante, en parte por que crearon una confusión, primero con la abuela diciendo que no podía aceptar la fundación del club por UNA RAZÒN, que las mocosas deberían descubrir, es un capricho luego de todo su esfuerzo y la razón era bastante silly, la abuela le gusta ver mucho ver su nieta en aprietos, pero lo siguiente fue más complicado, Shiki-sensei escucho aparentemente Sandy regresaría a Estados Unidos ( ¡América es un continente!) entristecidas pero quisieron darle una última jornada y dirigirse al monte Fuji, solo hasta su base porque es irrazonable subir el monte con bicicletas, para tal jornada tuvieron el apoyo de Shiki, Nagisa e Korone quien hasta cerro su tienda para hacerle el favor y Nagisa alquilo un vehículo de campo, lo menciono porque se menciono que ella estaba entrenando para tener una licencia para vehículos grandes como este. La jornada fue mayormente tranquila hasta Sandy pedir una carrera e curiosamente Fuyune es la primera en aceptar, habrá tenido cierto deseo de revancha viendo que Sandy quería ayudarla en sus lentas pedaleadas, temí un accidente sucediera pero estas rutas para ciclistas son muy seguras. La abuela las estaba esperando para confirmarle que si aceptara su  club por que las chicas aprendieron a disfrutar el ciclismo, seee, era un capricho, Hiromi comenzó a llorar recordando que supuestamente Sandy se iria a USA, lo cual era cierto…por una semana, oh,  fue un error creíble por haber sido traído por Shiki-sensei quien no es buena en ingles,  bueno, la maestra no podía estar correcta en todo,  por último las chicas avanzan un poco más en su recorrido, fue un final muy correcto. Review a continuación.



Abuela:''¿ Como va tu progreso con la atleta?'' 
Fuyune:''Ahora no, abuela''



Solo la cuatro ojos leería el manual antes.

Fuyune:''Las muecas de Hiromi, las gafas de Tomo, el
 acento de Sandy, el cuerpazo de Natsumi, mhhh...''

! America is a continent!''

Sandy:''No sabia que se podía subir montañas con bicicleta''



Tendrán que reunirse en alguna cafetería sin renombre.

Fuyune:''Deje América invadir mi ingenieria''


América siempre pensando en guerras.

Fuyune:''Perderas por haber invadido mi soberania''

Sandy:''No sabia me querías tanto, podemos 
pedalear juntas a otro pais''


Pinche contagio.

Abuela:''Y mi jubilo se ve tan lejos''

Oi, no son parejas que me gusta e Hiromi se quedo con dos.

Hiromi:''¿ Cuando es eso en días nipones?''

Nagisa:''Cuando regresemos a casa te dare
 una secciòn privada de Open English''


El endcard muestra como inicio la serie.

1 comentario: